Ultimo aggiornamento: 24 luglio 2023
La presente informativa spiega come trattiamo i dati personali. La presente informativa può essere modificata o aggiornata di volta in volta, pertanto si prega di controllarla regolarmente per verificare la presenza di eventuali aggiornamenti.
La presente informativa è emessa da ciascuno dei Titolari al trattamento elencati nella sezione (Q) (insieme, “Norgine“, “noi“, “ci” e “nostro“) e si rivolge a persone esterne alla nostra organizzazione con cui interagiamo, inclusi pazienti, visitatori dei nostri siti, altri utilizzatori di nostri prodotti o servizi, clienti (personale di aziende), partner e venditori, candidati all’assunzione e visitatori delle nostre sedi (insieme, “voi“). I termini definiti utilizzati nella presente informativa sono spiegati nella sottostante sezione (R).
La presente informativa può essere modificata o aggiornata di volta in volta per riflettere le modifiche alle nostre prassi in materia di trattamento di dati personali o per cambiamenti alla legge applicabile. Se necessario, vi informeremo di qualsiasi modifica che potremmo apportare in conformità con i termini della presente Informativa.
La presente informativa è stata aggiornata l’ultima volta il 24 luglio 2023.
Raccogliamo o acquisiamo dati personali: quando tali dati ci vengono forniti (ad esempio, quando ci contattate); nel corso del nostro rapporto con voi (ad esempio, se rappresentate un operatore sanitario (HCP) o un’organizzazione sanitaria (HCO)); quando rendete pubblici i dati personali (ad esempio, se pubblicate un post pubblico su di noi sui social media); quando visitate i nostri siti; quando vi registrate per utilizzare uno qualsiasi dei nostri siti, prodotti o servizi; o quando interagite con contenuti o pubblicità di terzi su un sito. Potremmo anche ricevere dati personali su di voi da terze parti (ad esempio, dalle autorità preposte all’applicazione della legge).
Raccolta di dati personali: raccogliamo o acquisiamo dati personali dalle seguenti fonti:
Creiamo dati personali su di voi (ad esempio, registrazioni delle vostre interazioni con noi).
In determinate circostanze creiamo anche dati personali su di voi, come i registri delle vostre interazioni con noi e i dettagli delle interazioni passate con noi, nella misura in cui i periodi di cancellazione non contraddicono questa procedura. Possiamo anche combinare i dati personali provenienti da uno qualsiasi dei nostri siti, prodotti o servizi, anche quando tali dati sono raccolti da dispositivi diversi.
Sintesi – Categorie di dati personali che trattiamo
Trattiamo: i vostri dati personali (ad esempio, il vostro nome); i vostri dati di contatto (ad esempio, il vostro indirizzo); i vostri dati professionali (ad esempio, il vostro CV); le registrazioni di sondaggi o test a cui avete partecipato; i dati demografici (ad esempio, la vostra età); i registri dei visitatori dei nostri uffici; le registrazioni dei vostri consensi; i dati per il pagamento (ad esempio, il vostro indirizzo di fatturazione); informazioni sui nostri siti (ad esempio, il tipo di dispositivo che state utilizzando); dettagli sul vostro datore di lavoro (se pertinente); informazioni sulle vostre interazioni con i nostri contenuti o la pubblicità; e qualsiasi opinione o parere che ci fornite.
Trattiamo le seguenti categorie di dati personali:
Laddove abbiamo bisogno di trattare dati personali sensibili per uno scopo legittimo o per adempiere ai nostri obblighi di settore, lo facciamo in conformità alla legge applicabile.
Laddove si renda necessario trattare i vostri dati personali sensibili per qualsiasi motivo, ci basiamo su una delle seguenti basi giuridiche (come indicato nell’articolo 9 del GDPR / UK GDPR):
Trattiamo i dati personali per i seguenti scopi: fornitura di nostri siti, prodotti e servizi; controlli di conformità; gestione del nostro business; comunicare con voi; gestione dei nostri sistemi informatici; salute e sicurezza; gestione finanziaria; sondaggi; garanzia della sicurezza dei nostri siti e sistemi; indagini, ove necessario; conformità con la legge applicabile; miglioramento dei nostri siti, prodotti e servizi; prevenzione di frodi; creazione, esercizio e difesa di rivendicazioni legali; e reclutamento e domande di lavoro.
Gli scopi per i quali trattiamo le categorie di dati personali identificate nella Sezione (D) di cui sopra, nel rispetto della legge applicabile, e le basi giuridiche su cui effettuiamo tale trattamento, sono le seguenti:
Attività di elaborazione |
Base giuridica del trattamento |
Categorie di dati personali |
• Fornitura di siti, prodotti e servizi: fornire i nostri siti, prodotti o servizi; fornire articoli promozionali su richiesta e comunicare con voi in relazione a tali siti, prodotti o servizi. |
• Il trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che avete stipulato con noi, o per prendere provvedimenti prima di stipulare un contratto con noi; oppure • Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento al fine di fornire i nostri siti, prodotti o servizi (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Informazioni demografiche • Registri di consenso • Dati relativi ai nostri siti • Contenuti e dati pubblicitari • Dettagli sull’acquisto
|
• Controlli di conformità: adempimento dei nostri obblighi di conformità normativa; controlli “Know Your Client”; conferma e verifica della vostra identità; utilizzo di agenzie di riferimento creditizio; controllo delle liste di sanzioni governative e/o delle forze dell’ordine e altre restrizioni legali. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Il trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che avete stipulato con noi, o per prendere provvedimenti prima di stipulare un contratto con noi; oppure • Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento al fine di adempiere ai nostri obblighi normativi e di conformità (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Registri di consenso • Dettagli del pagamento • Dettagli del datore di lavoro |
• Gestione del nostro business: gestione dei nostri siti, dei nostri prodotti e dei nostri servizi; fornitura di contenuti; visualizzazione di pubblicità e altre informazioni; comunicazione e interazione con voi tramite i nostri siti, i nostri prodotti o i nostri servizi; notifica di modifiche ai nostri siti, ai nostri prodotti o ai nostri servizi. |
• Il trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che avete stipulato con noi, o per prendere provvedimenti prima di stipulare un contratto con noi; oppure • Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento allo scopo di fornire i nostri siti, i nostri prodotti o i nostri servizi all’utente (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai suoi interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Registri di consenso • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Contenuti e dati pubblicitari
|
• Pianificazione: pianificazione organizzativa; pianificazione della successione; modifiche alla natura e all’ambito delle nostre operazioni o della nostra attività; fusioni, acquisizioni, scioglimenti, scissioni, liquidazioni, vendite di attività, dismissioni, riorganizzazioni e accordi simili di strutturazione aziendale. |
• Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento al fine di pianificare il funzionamento futuro delle nostre operazioni o del nostro business (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Informazioni demografiche • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro • Contenuti e dati pubblicitari
|
• Comunicazioni e marketing: comunicare con voi con qualsiasi mezzo (anche via e-mail, telefono, SMS, social media, posta o di persona) per fornire notizie e altre informazioni a cui potreste essere interessati, sempre a condizione di ottenere il vostro consenso preventivo nella misura richiesta dalla legge applicabile; personalizzare i nostri siti, prodotti e servizi per voi; mantenere e aggiornare le vostre informazioni di contatto, se del caso; ottenere il vostro consenso preventivo, se necessario; consentire e registrare la vostra scelta di rinunciare o annullare l’iscrizione, se del caso. |
• Il trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che avete stipulato con noi, o per prendere provvedimenti prima di stipulare un contratto con noi; oppure • Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento per contattarvi, sempre nel rispetto della legge applicabile (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente sui vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Informazioni demografiche • Registri di consenso • Dati relativi ai nostri siti • Contenuti e dati pubblicitari • Punti di vista, feedback e opinioni |
• Sicurezza dei prodotti e dei pazienti / farmacovigilanza: comunicazioni relative alla sicurezza dei prodotti, tra cui richiami di prodotti, richieste di informazioni mediche, reclami sulla qualità dei prodotti, conduzione di studi clinici e avvisi sulla sicurezza dei prodotti.
|
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento al fine di garantire la sicurezza e l’uso corretto dei nostri prodotti (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); • Il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali di una persona; • Il trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che avete stipulato con noi, o per prendere provvedimenti prima di stipulare un contratto con noi; • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli del pagamento • Feedback • Interazioni con i nostri prodotti • Dettagli sull’uso del prodotto
|
• Gestione dei sistemi informatici: gestione e funzionamento dei nostri sistemi di comunicazione, informatici e di sicurezza; audit (compresi gli audit di sicurezza) e monitoraggio di tali sistemi. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento per gestire e mantenere le nostre comunicazioni e i nostri sistemi IT (nella misura in cui tale interesse legittimo non è prevalente sui vostri interessi, diritti o libertà fondamentali). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Informazioni demografiche • Registri di consenso • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro • Contenuti e dati pubblicitari
|
• Salute e sicurezza: valutazioni e registrazioni in materia di salute e sicurezza; fornitura di un ambiente sicuro e protetto presso le nostre sedi; conformità con i relativi obblighi di legge. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un legittimo interesse ad effettuare il trattamento al fine di garantire un ambiente sicuro presso la nostra sede (nella misura in cui tale legittimo interesse non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali di una persona. |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Registri dei visitatori |
• Gestione finanziaria: vendite, finanza, audit aziendali e gestione dei fornitori. |
• Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento per gestire e far funzionare gli affari finanziari della nostra azienda (nella misura in cui tale interesse legittimo non è prevalente sui vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli del pagamento |
• Sondaggi e ricerche: per ottenere le vostre opinioni sui nostri siti, sui nostri prodotti o sui nostri servizi. |
• Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento al fine di condurre sondaggi, rapporti di soddisfazione e ricerche di mercato (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Registri di consenso • Punti di vista, feedback e opinioni |
• Sicurezza: sicurezza fisica delle nostri sedi (comprese le registrazioni delle visite alle nostre sedi); registrazioni di telecamere a circuito chiuso; e sicurezza elettronica (comprese le registrazioni di login e i dettagli di accesso). |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento al fine di garantire la sicurezza fisica ed elettronica della nostra attività e dei nostri locali (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Registri dei visitatori |
• Indagini: individuare, indagare e prevenire violazioni di policy e reati penali, in conformità alle leggi vigenti. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un interesse legittimo a svolgere il trattamento al fine di individuare e proteggere dalle violazioni delle nostre politiche e delle leggi applicabili (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Registri dei visitatori • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro |
• Conformità legale: conformità ai nostri obblighi legali e normativi ai sensi della legge applicabile. |
• Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale. |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Registri dei visitatori • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro |
• Migliorare i nostri siti, prodotti e servizi: identificare problemi con i nostri siti, i nostri prodotti o i nostri servizi; pianificare miglioramenti ai nostri siti, ai nostri prodotti o ai nostri servizi; creare nuovi siti, prodotti o servizi. |
• Abbiamo un legittimo interesse ad effettuare il trattamento al fine di migliorare i nostri siti, i nostri prodotti o i nostri servizi (nella misura in cui tale legittimo interesse non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dati di indagine e test • Informazioni demografiche • Registri di consenso • Dati relativi ai nostri siti • Contenuti e dati pubblicitari
|
• Prevenzione delle frodi: Individuare, prevenire e indagare sulle frodi. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale (in particolare per quanto riguarda la legge sul lavoro applicabile); oppure • Abbiamo un legittimo interesse a svolgere il trattamento al fine di individuare e proteggere dalle frodi (nella misura in cui tale legittimo interesse non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Registri dei visitatori • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro |
• Istruttoria, esercizio e difesa delle richieste legali: gestione delle richieste legali; accertamento dei fatti e delle richieste, compresa la raccolta, la revisione e la produzione di documenti, fatti, prove e testimonianze; esercizio e difesa dei diritti e delle richieste legali, compresi i procedimenti legali formali.
|
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale; oppure • Abbiamo un interesse legittimo ad effettuare il trattamento al fine di stabilire, esercitare o difendere i nostri diritti legali (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Il trattamento è necessario per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Informazioni demografiche • Registri dei visitatori • Registri di consenso • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro • Contenuti e dati pubblicitari • Punti di vista, feedback e opinioni |
• Assunzioni e domande di lavoro: attività di selezione; pubblicità delle posizioni; attività di colloquio; analisi dell’idoneità alla posizione in questione; registrazioni delle decisioni di assunzione; dettagli dell’offerta; dettagli dell’accettazione. |
• Il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale (in particolare per quanto riguarda la legge sul lavoro applicabile); oppure • Abbiamo un legittimo interesse ad effettuare il trattamento ai fini delle attività di reclutamento e di gestione delle candidature (nella misura in cui tale legittimo interesse non sia prevalente rispetto ai vostri interessi, diritti o libertà fondamentali); oppure • Abbiamo ottenuto il vostro consenso preventivo al trattamento (questa base giuridica è utilizzata solo in relazione al trattamento che è interamente volontario – non è utilizzata per il trattamento che è necessario o obbligatorio in qualsiasi modo). |
• Dati personali • Dettagli di contatto • Dettagli professionali • Informazioni demografiche • Registri dei visitatori • Registri di consenso • Dettagli del pagamento • Dati relativi ai nostri siti • Dettagli del datore di lavoro • Contenuti e dati pubblicitari • Punti di vista, feedback e opinioni |
Divulghiamo dati personali a: autorità legali e regolatorie; nostri consulenti esterni; nostri Responsabili del trattamento; qualsiasi parte necessaria in relazione a procedimenti legali; qualsiasi parte necessaria per indagare, individuare o prevenire reati; e qualsiasi acquirente del nostro business; e qualsiasi fornitore terzo di pubblicità o contenuti utilizzati sui nostri siti.
Divulghiamo dati personali ad altre entità del gruppo Norgine e a nostri partner commerciali (partner di licenza e distributori), per scopi commerciali legittimi e per la gestione dei nostri siti, prodotti o servizi, in conformità con la legge applicabile. Inoltre, divulghiamo i dati personali a:
Se incarichiamo un terzo responsabile del trattamento dei vostri dati personali, il responsabile del trattamento sarà soggetto a obblighi contrattuali vincolanti per: (i) trattare i dati personali solo in conformità alle nostre istruzioni scritte; e (ii) utilizzare misure per proteggere la riservatezza e la sicurezza dei dati personali; insieme a qualsiasi altro requisito previsto dalla legge applicabile.
Trasferiamo dati personali a responsabili del trattamento, contitolari del trattamento e destinatari in altri paesi. Laddove trasferiamo dati personali dal Regno Unito o dallo SEE a un destinatario al di fuori del Regno Unito o dello SEE (a seconda dei casi) che non si trova in una giurisdizione adeguata, lo facciamo sulla base delle Clausole Contrattuali Standard o dell’equivalente britannico (ossia, l’Accordo internazionale di trasferimento dei dati del Regno Unito / l’Addendum britannico alle Clausole Contrattuali Standard).
A causa della natura internazionale del nostro business, trasferiamo dati personali all’interno del gruppo Norgine e a terzi, come indicato nella precedente sezione (G), in relazione agli scopi indicati nella presente informativa. Per questo motivo, trasferiamo dati personali in altri paesi che potrebbero avere leggi e requisiti di conformità alla protezione dei dati diversi da quelli in vigore nel paese in cui vi trovateAd esempio, potremmo trasferire i vostri dati a Stati membri dell’Unione Europea (Austria, Germania, Francia, Belgio, Spagna, Italia, Portogallo, Paesi Bassi, Finlandia, Svezia), a Paesi dello SEE (ad esempio Norvegia, Svizzera), nonché a Paesi al di fuori dello SEE che non garantiscono un livello adeguato di protezione dei vostri dati personali (ad esempio India). Tra i paesi non appartenenti all’Unione Europea figurano gli Stati Uniti, l’India, l’Australia e la Nuova Zelanda.
Se si applica un’esenzione o una deroga (ad esempio, se il trasferimento è necessario per stabilire, esercitare o difendere un diritto legale), possiamo fare affidamento su tale esenzione o deroga, a seconda dei casi. Qualora non si applichi alcuna esenzione o deroga e trasferiamo i vostri dati personali dal Regno Unito o dallo SEE a destinatari situati al di fuori del Regno Unito o dello SEE (a seconda dei casi) che non si trovano in giurisdizioni adeguate, lo facciamo sulla base dell’ultima versione valida delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea o dell’equivalente del Regno Unito (ossia, l’Accordo internazionale di trasferimento dei dati del Regno Unito / l’Addendum del Regno Unito alle Clausole Contrattuali Standard), a seconda dei casi. Avete il diritto di richiedere una copia del nostro modello di Clausole Contrattuali Standard o dell’equivalente del Regno Unito (ossia, l’Accordo internazionale di trasferimento dei dati del Regno Unito / l’Addendum del Regno Unito alle Clausole Contrattuali Standard), a seconda dei casi, utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione (Q) di seguito.
La sicurezza dei vostri dati personali è di fondamentale importanza per noi. Per questo motivo, ci impegniamo a implementare le misure di sicurezza tecniche e organizzative più appropriate e all’avanguardia per proteggere i vostri dati personali da violazioni della riservatezza, dell’integrità e della disponibilità.
Abbiamo implementato adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative (come la crittografia end-to-end, il penetration test, la gestione della risposta agli incidenti, gli avvisi di malware e le azioni di rimedio) volte a proteggere i vostri dati personali contro la distruzione accidentale o illegale, la perdita, l’alterazione, la divulgazione non autorizzata, l’accesso non autorizzato e altre forme illegali o non autorizzate di trattamento, in conformità con la legge applicabile.
Poiché internet è un sistema aperto, la trasmissione di informazioni via internet non è completamente sicura. Sebbene implementeremo tutte le misure ragionevoli per proteggere i vostri dati personali, non possiamo garantire la sicurezza dei vostri dati che ci trasmetterete utilizzando l’internet aperto. Pertanto, qualsiasi trasmissione tramite i canali aperti di internet è a vostro rischio, e siete tenuti a garantire la sicurezza dei dati personali che ci inviate. Si raccomanda che, in caso di rischio identificato per la trasmissione di dati, vengano utilizzate misure di protezione come la crittografia, in linea con i metodi comunemente utilizzati.
Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i vostri dati personali siano mantenuti accurati e aggiornati e che vengano cancellati o rettificati se veniamo a conoscenza di inesattezze o se ce le segnalate.
Prendiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che:
Di tanto in tanto potremmo chiedervi di confermare l’esattezza dei vostri dati personali.
Adottiamo tutte le misure ragionevoli per limitare, allo stretto necessario, il volume dei vostri dati personali che trattiamo.
Adottiamo ogni misura ragionevole per garantire che i vostri dati personali da noi trattati siano limitati ai dati personali ragionevolmente necessari in relazione agli scopi indicati nella presente informativa.
Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i vostri dati personali siano conservati solo per il tempo necessario in relazione a uno scopo legittimo.
Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i vostri dati personali siano trattati solo per il periodo minimo necessario per le finalità indicate nella presente informativa. I criteri per determinare la durata di conservazione dei vostri dati personali sono i seguenti:
(1) conserveremo i dati personali in una forma che consenta l’identificazione solo per il tempo per cui questi sono necessari:
(a) a mantenere un rapporto continuativo con voi (ad esempio, se siete un utente dei nostri servizi o se siete legittimamente inclusi nella nostra mailing list e non vi siete cancellati); oppure
(b) in relazione agli scopi leciti indicati nella presente informativa, per i quali disponiamo di una valida base giuridica (ad esempio, nel caso in cui i vostri dati personali siano inclusi in un contratto tra noi e il vostro datore di lavoro, e abbiamo un interesse legittimo a trattare tali dati personali ai fini della gestione della nostra attività e dell’adempimento dei nostri obblighi ai sensi di tale contratto; o nel caso in cui abbiamo l’obbligo legale di conservare i vostri dati personali),
in più:
(2) la durata di:
(a) qualsiasi periodo di prescrizione applicabile ai sensi della legge in vigore (vale a dire, qualsiasi periodo durante il quale qualsiasi persona potrebbe intentare una causa legale contro di noi in relazione ai vostri dati personali, o a cui i vostri dati personali sono pertinenti); e
(b) un ulteriore periodo di due (2) mesi dopo la fine del periodo di prescrizione applicabile (in modo che, se una persona presenta una richiesta di risarcimento alla fine del periodo di prescrizione, ci sia ancora concesso un periodo di tempo ragionevole per identificare i dati personali rilevanti per tale richiesta),
e:
(3) inoltre, in caso di azioni legali pertinenti, continuiamo a trattare i dati personali per i periodi aggiuntivi necessari in relazione a tali azioni.
Durante i periodi indicati nei paragrafi (2)(a) e (2)(b) sopra, limiteremo il trattamento dei vostri dati personali all’archiviazione e al mantenimento della sicurezza di tali dati, ad eccezione del caso in cui tali dati debbano essere esaminati in relazione a qualsiasi rivendicazione legale o a qualsiasi obbligo previsto dalla legge applicabile.
Una volta conclusi i periodi di cui ai paragrafi (1), (2) e (3) sopra, ciascuno nella misura applicabile, faremo:
In base alla legge applicabile, potete avere una serie di diritti, tra cui: il diritto di non fornirci i vostri dati personali; il diritto di accedere ai vostri dati personali; il diritto di richiedere la rettifica di eventuali inesattezze; il diritto di richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento dei vostri dati personali; il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali; il diritto di far trasferire i vostri dati personali a un altro Titolare del trattamento; il diritto di revocare il consenso; il diritto di presentare reclami alle autorità di protezione dei dati. In alcuni casi sarà necessario fornire prove della vostra identità prima di poter esercitare tali diritti.
In base alla legge applicabile, potete avere i seguenti diritti in merito al trattamento dei vostri dati personali rilevanti:
In base alla legge applicabile, potete inoltre godere dei seguenti ulteriori diritti in relazione al trattamento dei vostri dati personali rilevanti:
• il diritto di opporsi, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei vostri dati personali rilevanti da parte nostra o per nostro conto, qualora tale trattamento sia basato sull’articolo 6(1)(e) (interesse pubblico) o 6(1)(f) (interessi legittimi) del GDPR / GDPR del Regno Unito; e
• il diritto di opporsi al trattamento dei vostri dati personali rilevanti da parte nostra o per nostro conto per finalità di marketing diretto.
Ciò non pregiudica i vostri diritti legali.
Per esercitare uno o più di questi diritti, o per porre una domanda su tali diritti o su qualsiasi altra disposizione della presente informativa, o sul trattamento dei vostri dati personali da parte nostra, vi preghiamo di utilizzare i dettagli di contatto forniti nella sezione (Q) di seguito. Si prega di notare che:
Trattiamo i dati personali utilizzando cookie e tecnologie simili. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare la nostra Politica sui cookie sul sito in questione che si sta visitando.
Quando visitate un sito, di solito inseriamo dei cookie nel vostro dispositivo, o leggiamo i cookie già presenti sul vostro dispositivo, sempre previa acquisizione del vostro consenso, ove richiesto, in conformità alla legge applicabile. Utilizziamo i cookie per registrare informazioni sul vostro dispositivo, sul vostro browser e, in alcuni casi, sulle vostre preferenze e abitudini di navigazione. Trattiamo i dati personali attraverso cookie e tecnologie simili, in conformità con le nostre politiche sui cookie.
Le nostre condizioni d’uso regolano l’utilizzo dei nostri siti e dei nostri servizi.
Ogni utilizzo dei nostri siti, prodotti o servizi è soggetto alle nostre condizioni d’uso. Vi consigliamo di rivedere regolarmente le nostre condizioni d’uso, al fine di prendere visione di eventuali modifiche che potremmo apportare di volta in volta.
Trattiamo i dati personali per contattarvi con informazioni su siti, prodotti o servizi che potrebbero interessarvi. Potete annullare l’iscrizione a queste comunicazioni in qualsiasi momento.
Trattiamo i dati personali per contattarvi via e-mail, telefono, posta diretta o altre forme di comunicazione per fornirvi informazioni su siti, prodotti o servizi che potrebbero interessarvi. Trattiamo inoltre i dati personali per visualizzare contenuti personalizzati in base all’utilizzo dei nostri siti, prodotti o servizi. Se vi forniamo siti, prodotti o servizi, possiamo inviarvi o mostrarvi informazioni relative ai nostri siti, prodotti o servizi, alle prossime promozioni e ad altre informazioni che potrebbero interessarvi, anche utilizzando i dettagli di contatto che ci avete fornito, o qualsiasi altro mezzo appropriato, sempre a condizione di ottenere il vostro consenso preventivo nella misura richiesta dalla legge applicabile.
È possibile annullare l’iscrizione al nostro elenco di e-mail promozionali in qualsiasi momento, semplicemente facendo clic sul link di annullamento dell’iscrizione incluso in ogni comunicazione elettronica promozionale che inviamo. Si prega di notare che potrebbero essere necessarie fino a 4 settimane per elaborare la vostra richiesta di cancellazione, durante le quali potreste continuare a ricevere comunicazioni da parte nostra. Una volta cancellata l’iscrizione, non vi invieremo più e-mail promozionali, ma in alcune circostanze continueremo a contattarvi nella misura necessaria ai fini di qualsiasi sito, prodotto o servizio da voi richiesto.
Ci sono diverse entità Norgine che agiscono come Titolari del trattamento ai fini della presente informativa sul trattamento dei dati.
Ai fini della presente comunicazione, i Titolari del trattamento sono:
Titolare |
Dettagli di contatto |
Azanta A/S (Denmark) |
Gearhalsvej 1 Tel: +45 70 25 95 45 |
Azanta Danmark A/S (Denmark) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Tel: +45 33 17 04 00 |
Azanta OY (Finland) |
3 B Sinikalliontie Tel: +358 9 7255 4420 |
Hengoed Manufacturing Site (UK) |
7 Tir-y-Berth Industrial Estate Tel: +44 1443 812183 |
Merus Labs Luxco II S.à r.L (Luxembourg) |
Val Des Bons Malades 208 |
Merus Labs Luxco S.à r.L (Luxembourg) |
Val Des Bons Malades 208 Tel: +352 271127044 |
Merus Labs Netherlands B.V. (The Netherlands) |
Herengracht 483 Tel: +31 20 623 9289 |
Norgine AG (Switzerland) |
Werftestrasse 3 Tel: +41 41 561 36 00 |
Norgine B.V. (Netherlands) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Danmark A/S (Denmark) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Tel: +45 33 17 04 00 |
Norgine de Espana S.L.U (Spain) |
C. de Julián Camarillo Tel: +34 913 75 88 70 |
Norgine Europe B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 09 00 |
Norgine Europe B.V. (Netherlands) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine GmbH (Germany) |
Im Westpark 14 Tel: +49 641 98497 0 |
Norgine Healthcare B.V. (Netherlands) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Italia S.r.l. (Italy) |
Via Fabio Filzi 25 Tel: +39 02 6797 7211 |
Norgine Limited (UK) |
ARC Uxbridge Tel: +44 1895 826600 |
Norgine Netherlands B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Norge AS (Norway) |
Postboks 1935 Tel: +47 957 88 225 |
Norgine NV (Belgium) |
Romeinse straat 10 Tel: +32 16 39 27 10 |
Norgine Pharma (France) |
29 Rue Ethe Virton 28100 Tel: +33 2 37 38 52 00 |
Norgine Pharma GmbH (Austria) |
Kranichberggasse 4 Euro Plaza Tel: +43 1 8178120 |
Norgine Pharmaceuticals Limited (UK) |
ARC Uxbridge Tel: +44 1895 826600 |
Norgine Portugal Farmacêutica Unipessoal, Ldª. (Portugal) |
Alameda dos Oceanos Tel: +351 21 895 2735 |
Norgine Pty Limited (Australia) |
3.01, Building A/20 Tel: +61 2 8422 0800 |
Norgine SAS (France) |
23, rue François Jacob Tel: +33 1 41 39 94 00 |
Norgine Sverige AB (Sweden) |
Gustav III:s Tel: +46 8 22 30 50 |
SpePharm AG (Switzerland) |
Werftestrasse 3 Tel: +41 41 561 36 00 |
SpePharm Europe B.V. (Netherlands) |
Kingsfordweg 151 Tel: +31 20 491 9602 |
SpePharm IP B.V. (Netherlands) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 491 9602 |
Velinor AG (Switzerland) |
Kapellplatz 1 Tel: +41 41 561 36 00 |
In alternativa, potete contattarci utilizzando il nostro modulo di contatto online o contattando il nostro responsabile della protezione dei dati (First Privacy GmbH) all’indirizzo:
Indirizzo: First Privacy GmbH, Konsul-Smidt-Straße 88, 28217 Bremen, Germania
Tel: (+49) 0421 696632-0
Fax: (+49) 0421 696632-11
E-mail: office@first-privacy.com